PETRA BÖS

Literaturübersetzerin - Vereidigte Übersetzerin

Englisch          Portugiesisch          Französisch

Piles of Books
 
petboes-1_edited.jpg

BIO

  • Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur Buch des Monats April 2022

  • Stipendium "extensiv initiativ" des Deutschen Übersetzerfond  Sommer 2021 für Fünf Julias

  • Nominierung Deutscher Jugendliteraturpreis 2020 - Kritikerjury

  • Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur - Buch des Monats Oktober 2019

  • Arbeitsstipendium für Baden-Württemberger Übersetzerinnen 2018

  • Mitarbeit Europäischer Übersetzerpreis Offenburg

  • Auslandsaufenthalt in Brasilien und Frankreich

  • Studium der Translationswissenschaft (M.A.) Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germersheim)

  • Bibliographie im Blog

 
Long Way Down.jpg

ICH BIN SPEZIALISIERT AUF

LITERATURÜBERSETZUNG

Kinder- und Jugendbuch
Belletristik
DIY und Lifestyle

BEGLAUBIGTE UND JURISTISCHE ÜBERSETZUNGEN

Vereidigt beim Landgericht Offenburg

TRANSLATIONSWISSENSCHAFT

Literaturübersetzung untersucht aus der Sicht der Translationswissenschaft

 

KONTAKT

Franz-Schmidt-Str. 32a
77654 Offenburg

T +49 (0) 781-9485764

M +49 (0) 178-7902378